home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Java Developer's Companion / Java Developer's Companion.iso / documentation / tutorial / intl / concepts / example-1.1 / WordMatch.jar / rsrc / SCCS / s.clock.Spanish.au < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-07-05  |  5.2 KB  |  99 lines
  1. h30926
  2. s 00000/00000/00000
  3. d R 1.2 97/06/20 14:06:55 Codemgr 2 1
  4. c SunPro Code Manager data about conflicts, renames, etc...
  5. c Name history : 1 0 src/tutorial/intl/concepts/example-1.1/rsrc/clock.Spanish.au
  6. e
  7. s 00081/00000/00000
  8. d D 1.1 97/06/20 14:06:54 mem 1 0
  9. c date and time created 97/06/20 14:06:54 by mem
  10. e
  11. u
  12. U
  13. f e 1
  14. t
  15. T
  16. I 1
  17. M+G-N9    "    W3     0  'T     !          #/Q,;+SL>]P=+)P;V\
  18. MN[BWNKVYN+>\Q,O)QM/K^_K<;EI<_W[FT\YR/SU!0SDP*RLQ,2TL,S]8:M[!
  19. MLJJFHZ2HJ*FNL[N\N\+*OKNXN,._N+.OKK&QKK"QKZ^QM+J^O\;/VNK><%_C
  20. MWF-+W]55240_/S@L+BPG*2LL+"PK+# W6K:JJ**<F):9FIB6F)R@HJ.IK[2N
  21. MK*RML*^LK*ZLJZNQL:VKL+_$N;O;34Q7>%A)/S]8959*0T4V-38Z-2PJ*24?
  22. M'B$F(B ?*4G/SL:GF969GIV;G:2IK[>\Q]#1VM"[N[^]N+>ZM*NLM;.PN<K?
  23. M6$U1/3,U.C,]/"HP0$L\-# Y.R@@(R0=&AP?&QD;'1L5&U>X[F^FEI*:H9N5
  24. MG;I'-# L(R(J*R\_3UWYQ[>NMKZXO,;<3#LM)RDK*!\?*"\K)2HX,RLF)"LI
  25. M(R >'!H:&A<3%!@4#Q0XI:NZFHF$B)".BHZ?N4@V+R,@(24YNJVLI)R8EYVH
  26. MJZVQR3(F+3(I)"(M23XZ0T,V+BTO,"DG*"XK)2(?&Q@9$PT-#PT,'9Z7H)& 
  27. M@("(B(6-IMHO&QH<&QH>/*6=GI*+BHV/EIVOQ-\J&Q\X7CDK8Z2BKK6TN]5#
  28. M,"8='R<F("(D(AX4$!$."@<)#[^1EY& @(" AXJ-GD(=#@X8&!@HN9:,C8J'
  29. MB8J/HN(O(QL4$A@@2Z>>FY63EIVU22D:%14/#A0@,#(K+C<G&@\*!P0" @;0
  30. MAY.-@(" @(60ETD9"0 &&A 4NY*&@(. @HB*G!P2#PL(!PH;J)&3DH>"BYGK
  31. M)!X1" @,&BXN/ZFCK?0>% \)      $ #(2 AX" @(" EFH<"P$  !8L-I* 
  32. M@(" @(.,F# %  $!!PT559&'@("$B8F5'PD'!@0($B3,DXN5HZ&L&P<     
  33. M     0T7@(""@(" @HH;#@8     RYJ<@8" @(".FT09 @  ! P>+*2'@("%
  34. MD8V/) L,"@L.#!^?C8R/CHN;* X%        ! 0"#AJ@@("6@(" ESL%$0( 
  35. M   SA)F.@(" @)QN4R0+   .+&_'J(B @I*PN*@\#0@1/UDC*YV'B):CGZ$O
  36. M"@        $.#@@+'QB;@(NN@("!J[0')00   6;AJB6@(" B+6IGRX*  =;
  37. M1B-0G8."D;"EG\0@"Q7%F:4WFX6"D*:?F*@4!04(!0  !Q49% L3)!X*@( T
  38. M@(" K80O'2X(  !8D)ZRA(" @XN>D* 6! 4>* \6VXR)DIV?CJ,@$">FP\&Q
  39. MF8J*FJNCG60/"@X/" ,%"A84$!<;&0\," 6 B26 @("5C"ZB(@(  #"4+DB%
  40. M@(""B(^"E@X% A,- @U+C(Z7CXV#ERY6MLHL-DS/GZ6NNJR?*A,5#PD"  8*
  41. M#0T5'A89# H)&X"JMH" @)"/+ILW" ('O:PMRXF @(F.F(F?$ H(% \,#RJ5
  42. ME9:5EXN8MK2^K[*N72^TM+@U,'0D'!0-"0D+" H/$1@7#@X+#0 H@""7@(" 
  43. M@8-3A*08!PTU'BP=JHB$C8^9B9+&&0P5#0T%#"8IZ6C#H)R;GIV@FI.U*CPZ
  44. M*!T9%ALM'A<<'B4D'!@E/QP8&1$3#@H&P9D>F(J @H"%FH.1HRQ$+!Q %!EB
  45. MG[RWIJ.;FKI)O/S)*R8@(S@C)1TJ/B_/OJJNOJ_'LUHQ+MNI$"-7#Q4<#0XG
  46. M%Q,@(QX_)1LI(!LYLBJ@F)2/BHF3AXJ.EIJH5+) (2$I'1XI'R) S#S+L,>Z
  47. MKK7/L-5'RUM-MJS%P:W*VZ_!RL3=.4)7)RDF(AX:&A8<'" A'" =%A(-$30;
  48. M2K">BHB"BX"&A8>6EK2K*!\8%1L8&QPH.MO!J*29EI>8G)JCHZVRN%W?4LWS
  49. MZ->XK*NJL:>KN6H_+"4I'AH9&A<7%A -# D531BBGHV @("%@(2 B9J:2K\5
  50. M%@X/#P\9&R1#O*V9FY21C9"6DJ6BG[Y%5$S8S;TZOZFOHKZLO+;B+2X='1H3
  51. M#P\/#@L,"0D+M1TVC;: A8"%@("+@)V-MZ\Y&2,-%1$:'!\IP\:<GYZ5G(Z>
  52. MEJ;1I6BR,2PN)[\];KRSGJ2BKK6JTD8H&Q8.#0H(!P4%!@0$![X8SHZK@(6 
  53. MB(" CX"HF$!')A0@#!,5&1\N+K^YG9R<DY^/GIRA7[$UWR(D,R/E0D3XQ*BL
  54. MJ:G:Q$HJ'1(/"0H' @(      !4?#I&JB8* @(: BX*-G:HL.Q :$0X0%APL
  55. M0\VMH).:CYF8E*2<SMLW*C4;+"0I0DFOP:B?J)VGO.<P(1,-!P,#        
  56. M!,4.2I&3@(" B(. C8RAH0T7'PL/%A ,0*V\FX^>D(F0EYVG*M0J$!@4&AQ)
  57. M4OB;HYN7G*.IK><_+!D7$PL*!0(       &4FY^ @(" @("JBBP(#PL  !T7
  58. MHX*(A(" @(")I-(8#@P   D1+YN5EX" @H..JBH5# 4(#B>_G(^0CYS7&PH 
  59. M        @X"'@(" @(";"@P       N-@(" @(" @)P5!     8BKH2 @(" 
  60. M@(NG$P<) P '#1Z:AHJ+B9E;,PT          )R @(" @(" C@      #!7'
  61. M@(" @(" FB8!       .DH" @(" @)>X&    0X_FZ/)I9.6G\D,  ($    
  62. M     (& @(" @(" '@      '#:&@(" @(" M@H      !*MA8" @("!IQ04
  63. M"P4$"AVBAX62H$45#PP!          R @(" @(" G0       !"-@(" @(" 
  64. M@+T       VTDX" @(" AQ,#    "A<VCX.$@HP\#P0         )8" @(" 
  65. M@( U!        X" @(" @(""%P      +). @(" @("%3@@    !$K&3D8F'
  66. MG#@;        0HN @(" @( V%0      '(" @(" @("'!@      ':& @(" 
  67. M@(".LP8   ,-19B6G9*H)!4       "2@(" @(" JQ        " @(" @(" 
  68. M@!T       =]@(" @(" B*4,     !N9CY67KS(B"P     "G(" @(" @*$B
  69. M       )AX" @(" @(LF"      #7H& @(" @)/I#P4   PTFIJ_,0P$    
  70. M !2T@(" @("%( @       F'@(" @(" C!0$    !AVO@8" @("/)0\"  8*
  71. M#DB=J<&_#0      +8B @(" @(H/!       $H" @(" @(:H"P8"   ,(Y6 
  72. M@(" @DD) 0 !#QDHO[8S'PH      !R&@(" @("="0       %N @(" @(")
  73. M+@     %.I2 @(" @((P      0;P):8KR,(       V@(" @("#,@      
  74. M  2:@(" @("%5P4     #+B$@(" @("B!P     "%SBHE9H_"@     3C(" 
  75. M@("%.@$        IA(" @(" G0T     !!ND@(" @("+&P     "#R$OT4(D
  76. M"P     FAH" @("'/@         HAX" @(" C1\!    "BBDAH" @(" L0@ 
  77. M   #$C!AUCXF$@$     *H& @(" B"<        "08. @(" @)<3    "1FU
  78. MD(2 @(" A#T!    !RRIG)[ (Q "     !6+@(" @("K!        ".)@(" 
  79. M@("+*08  0H9L9&$@(" @(2H$0,  PTIHY:5H\(?"P      %(Z @(" @)L+
  80. M        &8^ @(" @(6I$ D)$!W8GHZ&@(" @(R_&@L+#Q[>J*&W.2,4"P  
  81. M    #)V @(" @(X5 0      #;N#@(" @("/-Q$*#A(:(T>FDH6 @("(G"X9
  82. M$Q4A.58^*1T9%Q$(       3CX" @(" FA %       )IX" @(" @)$V$PD&
  83. M @,*&ZZ,@(" @(F;>AT."@H,%"G)M- S%@D        !Z(" @(" @[L'    
  84. M   )*I" @(" @(6^#P,! PD/'$6BC82 @("*GRP3"PL-%1\K2-G#Z# =#0( 
  85. M       7C8" @(" @*H. 0     )/HR @(" @(?+$ (   (*&5:<BX.!@XJ8
  86. M51<) P(DNNJJKS"44#0H'!0,      A6=@X" @(" BZ4I$PH&!PT?K(R"
  87. M@("$C9ZS-A\9%A05'C6NFI66GJJZU\/+5C(D("$PQ*FAI+-3*1T8%1$.# T.
  88. M$1HE-;>/AX* A(^K,AH6'CK4LJ2HIZ"=G9V?K4@R+B]$U</4O[>PI)V;G:&L
  89. MP[S10S4O,CI7RK2LIZJQMLQ8.RPK*"DP0\V_P&0U*20D*"PY5LRMI)^?H:BX
  90. MQ<_6O*^KI:.@G9F5EIB<IK.\R[NMIIZ;F9B6F)J?K<I./CY&U+RZKZJEGIV>
  91. MI;A!*AX9%A48&QXE+US/Q]A(,2DJ+S]3X[RSJ)Z9DH^0E9^T?$U[OJZHI*"=
  92. MG)N;G::U9C(J*2PQ/4]CUKVZN\94-"HC(!X='1T=&QD:'B<Q-S8P*2@L,#U.
  93. M440P)B,G-EK,Q\C0[59(2U//R,.WKJNJIZNNNVXW*2HI*S,Z5]3#P,3']CTQ
  94. M+S Y2FO3P<C.Z/AN13XT+BDG)B@O.^;>:U Z/#H\+RTJ*S,U2ST]1%-\:4H[
  95. M.#E,YKR[U$DW-3D]23PM)B@I,DW?V&8^-SI89$<Y+RHL.4M^VV%!-"XP-#]%
  96. 0/3HV,3E5?V(\+RLK+SM0Q2@I
  97.  
  98. E 1
  99.